ORDRE DE JOURSÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE FREDERICTONN ͦ de la réunion :Date :le lundi 13 décembre 2021, 19 h 30 - 21 h 30Endroit :salle du conseil municipal et participation via conférence web1.OUVERTURE DE LA SÉANCE 2.MOMENT DE RÉFLEXION Je reconnais que cette séance du conseil municipal de Fredericton a lieu sur le territoire traditionnel des Wolastoqey. Le territoire du peuple Wolastoqiyik est consigné dans les traités de paix et d’amitié visant à établir une relation permanente de paix, d’amitié et de respect mutuel entre des nations égales. Le fleuve qui traverse notre ville est connu sous le nom de Wolastoq, le long duquel vivaient les Wolastoqiyik, « peuple de la belle et généreuse rivière ».3.ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR 4.CONFLIT D'INTÉRÊTS 5.RÉSOLUTIONS EN BLOC AUTRE POINTS5.1Semaine de l’Armée du salut – 12-18 décembre 2021 1.Proclamation for Salvation Army Week 2021.pdf Recommandation : recevoir et verser au dossier 5.2Résolution visant à annuler la séance ordinaire du 27 décembre 2021 1.Resolution - Cancel Christmas Mtg.pdf Recommandation : recevoir et verser au dossier 5.3Prolongation de l’essai du calendrier des réunions 1.Admin Report - Meeting Pilot - Nov 17 2021.pdf Recommandation : recevoir et verser au dossier 5.4Modification de l’arrêté no T-7, Arrêté concernant les parcomètres, les zones de stationnement et les horodateurs 1.Admin Report_By-law Amendments for Pay Station Upgrades_Dec3-2021.pdf Recommandation : recevoir et verser au dossier 5.5Réserves dépensées en 2021 et demandes de réserves pour 2022 et au-delà 1.Admin Report - Reserves Spent in 2021 and Reserve Requests for 2022 and Beyond.pdf2.Copy of Previous Years Reserves Spent in 2021.pdf3.Copy of 2021 Reserve Requests to Spend in 2022 and Beyond.pdf Recommandation : recevoir et verser au dossier 5.6Plan révisé d’investissement du Fonds de la taxe sur l’essence 2019 – 2023 1.Admin Report - Revised 2019-2023 Gas Tax Capital Investment Plan.pdf2.Fredericton 2021-08-09 - 2020 Top Up.pdf3.COF - CapitalInvestmentPlan Revised Dec 2021.pdf4.COF - FiveYearCapitalBudgetSummary2019-2023 - Revised Dec 2021.pdf Recommandation : recevoir et verser au dossier 5.7Nomination d’agent d’exécution d’arrêtés : Jonas Watson 1.By-law Officer Appointment December 13, 2021.pdf2.Admin Report - By-law Officer Appointment – Jonas Watson Dec 13 2021.pdf Recommandation : recevoir et verser au dossier 5.8Nominations d’agents d’exécution d’arrêtés : Richard C. Sacobie et Kaylee Jenny Carmen Souliere-Drouin 1.Admin Report - By-law Officer Appointments - November 30, 2021.pdf Recommandation : recevoir et verser au dossier 5.9Nomination d’inspecteurs des bâtiments et d’un agent du patrimoine 1.acting building inspector heritage officer december 2021.pdf Recommandation : recevoir et verser au dossier 5.10Demande de ratification de la composition du conseil d’administration du Playhouse 1.Request to Ratify Members of the Playhouse - Nov 29, 2021.pdf2.Fredericton Playhouse Request - Nov 24, 2021.pdf Recommandation : recevoir et verser au dossier RAPPORTS DU COMITÉ CONSULTATIF SUR L’URBANISME5.11845, 875 Brookside Drive - Tentative Plan of Subdivision (Hanna Properties Corp.) 1.RPT of PAC - 845, 875 Brookside Drive Subdivision, December 9, 2021.pdf2.92 - 845 875 Brookside Drive.pdf Recommandation figurant au rapport 5.12Date d’audience publique : 49, chemin Forest Hill et 521, rue Dundonald 1.Public Hearing Date - 49 Forest Hill Road and 521 Dundonald Street.pdf Recommandation : recevoir et verser au dossier RAPPORTS DE COMITÉS5.13Modification du programme municipal de prix Héros méconnu 1.Report of LC - Changes to City of Fredericton Unsung Hero Awards - Dec. 6, 2021.pdf Recommandation : recevoir et verser au dossier 5.14Programme de bancs et d’arbres commémoratifs dans les parcs de Fredericton 1.Report of LC - Commemorative Park Bench and Tree Program - Nov. 18, 2021.pdf Recommandation : recevoir et verser au dossier 5.15Nomination de membres au Comité du logement abordable 1.Rpt of EV - Affordable Housing Appointments - November 25, 2021.pdf Recommandation : recevoir et verser au dossier 5.16Nominations au Comité consultatif sur l’urbanisme 1.Report of CIC - PAC Appointments - Dec 2.pdf Recommandation : recevoir et verser au dossier 6.ADOPTION DU PROCÈS-VERBAL 6.1Procès-verbaux des séances ordinaires du conseil municipal 1.September 13, 2021.pdf2.September 13, 2021 FR.pdf3.September 27, 2021.pdf4.September 27, 2021 FR.pdf5.October 12, 2021.pdf6.October 12, 2021 - FR.pdf7.October 25, 2021.pdf8.October 25, 2021 - FR.pdf 12 septembre 2021 27 septembre 2021 12 octobre 2021 25 octobre 2021 7.PREMIÈRE ET DEUXIÈME LECTURES D’ARRÊTÉS 7.1Arrêté no T-7.41 (Remplacement des bornes pour recevoir le paiement à divers endroits et modifications administratives) 1.Status Report - By-law No. T-7.41.pdf2.By-law No T-7.41.pdfArrêté no T-7.41, Arrêté modifiant l’arrêté no T-7, Arrêté concernant les parcomètres, les zones de stationnement et les horodateurs Première lecture de l’arrêté noT-7.41, par titre Deuxième lecture de l’arrêté noT-7.41 par titre 7.2Arrêté no Z-5.250 – 125, rue Cuffman – Rezonage, modification de zones et lotissement (ministère des Transports et de l’Infrastructure) 1.Status Report - By-law No. Z-5.250 125 Cuffman Street.pdf2.125 Cuffman Street - Dept of Transportation Infrastructure Z.pdf3.86 - 125 Cuffman Street.pdf4.By-law No. Z-5.250.pdfArrêté no Z-5.246, Arrêté modifiant l’arrêté no Z-5, Arrêté de zonage de The City of Fredericton Réception du rapport du comité consultatif sur l’urbanisme Audition des oppositions et appuis Première lecture de l’arrêté no Z-5.250, par titre Deuxième lecture de l’arrêté no Z-5.250, par titre 7.3Arrêté no Z-5.254 – 650, boulevard Alison – Rezonage (Noory Engineering Inc.) 1.Status Report - By-law No. Z-5.254 650 Alison Boulevard.pdf2.650 Alison Boulevard - Noory Engineering Inc. Z.pdf3.99 - 650 Alison Blvd.pdf4.Letter of Support.pdf5.Letter of Objection - PAC.pdf6.By-law No. Z-5.254.pdfArrêté no Z-5.254, Arrêté modifiant l’arrêté no Z-5, Arrêté de zonage de The City of Fredericton Réception du rapport du comité consultatif sur l’urbanisme Audition des oppositions et appuis Première lecture de l’arrêté no Z-5.254, par titre Deuxième lecture de l’arrêté no Z-5.254, par titre 7.4Arrêté no Z-5.255 – 168-170, promenade Greenwood – Rezonage (Noory Engineering Inc.) 1.Status Report - By-law No. Z-5.255 168-170 Greenwood Drive.pdf2.168-170 Greenwood Drive - Noory Engineering Inc. Z.pdf3.100 - 168 -170 Greenwood Drive.pdf4.Letters of Objection and Concern - PAC.pdf5.By-law No. Z-5.255.pdfArrêté no Z-5.255, Arrêté modifiant l’arrêté no Z-5, Arrêté de zonage de The City of Fredericton Réception du rapport du comité consultatif sur l’urbanisme Audition des oppositions et appuis Première lecture de l’arrêté no Z-5.255 par titre Deuxième lecture de l’arrêté no Z-5.255 par titre 8.TROISIÈME LECTURE D’ARRÊTÉS 8.1Arrêté no W-3.20 Arrêté concernant les taxes d’eau et les redevances d’égouts (2022) 1.Status Report - By-law No. W-3 (3).pdf2.By-law No. W-3.20.pdf3.2022 Proposed Water and Sewer Budget.pdfArrêté no W-3.20, Arrêté modifiant l’arrêté no W-3, Arrêté concernant les taxes d’eau et redevances d’égout Lecture du sommaire Troisième lecture de l’arrêté no W-3.20, par titre 8.2Arrêté no Z-5.246 – 539 et 541 prom. Riverside, Rezonage (John Bigger) 1.Status Report - By-law No. Z-5.246 539 and 541 Riverside Drive(3).pdf2.By-law No. Z-5.246.pdf3.539 541 Riverside Drive TC FR.pdf4.539 and 541 Riverside Drive - John Bigger Z.pdf5.81 - 539 and 541 Riverside Drive.pdfLe conseiller municipal Mark Peters doit se retirer de la réunion en raison de son absence lors de l’audition des appuis ou objections le 22 novembre 2021.Arrêté no Z-5.246, Arrêté modifiant l’arrêté no Z-5, Arrêté de zonage de The City of Fredericton Adoption des conditions Lecture du sommaire Troisième lecture de l’arrêté noZ-5.246, par titre 8.3Arrêté no Z-5.247 – 617-649, prom. Brookside – Rezonage (Maritime Radon Control) 1.Status Report - By-law No. Z-5.247 - 617-649 Brookside Drive (3).pdf2.By-law No. Z-5.247.pdf3.617-649 Brookside Drive TC FR.pdf4.617-649 Brookside Drive - Maritime Radon Control Ltd Z.pdf5.80 - 617-649 Brookside Drive.pdf6.Letter of Concern 617-649 Brookside Drive.pdfLe conseiller municipal Mark Peters doit se retirer de la réunion en raison de son absence lors de l’audition des appuis ou objections le 22 novembre 2021.Arrêté no Z-5.247, Arrêté modifiant l’arrêté no Z-5, Arrêté de zonage de The City of Fredericton Adoption des conditions Lecture du sommaire Troisième lecture de l’arrêté noZ-5.247, par titre 8.4Arrêté no Z-5.249 – 359 et 365, rue Smythe – ‘ du zonage (Fredericton Exhibition Ltd.) 1.Status Report - By-law No. Z-5.249 - 359 and 365 Smythe Street (3).pdf2.By-law No. Z-5.249.pdf3.359 365 Smythe Street TC FR.pdf4.359 and 365 Smythe Street Z.pdf5.87 - 359 and 365 Smythe Street.pdf6.Letters -359 and 365 Smythe Street.pdfLe conseiller municipal Mark Peters doit se retirer de la réunion en raison de son absence lors de l’audition des appuis ou objections le 22 novembre 2021.Arrêté no Z-5.249, Arrêté modifiant l’arrêté no Z-5, Arrêté de zonage de The City of Fredericton Adoption des conditions Lecture du sommaire Troisième lecture de l’arrêté noZ-5.249, par titre 8.5Arrêté no Z-5.251 – 827, rue Regent- Rezonage (Bella Properties Inc.) 1.Status Report - By-law No. Z-5.251 - 827 Regent Street.pdf2.By-law No. Z-5.251.pdf3.827 Regent T and C FR.pdf4.827 Regent Street - Bella Properties Inc Z.pdf5.85 - 827 Regent Street.pdf6.Letters of Objection-Support - 827 Regent.pdfLe conseiller municipal Mark Peters doit se retirer de la réunion en raison de son absence lors de l’audition des appuis ou objections le 22 novembre 2021.Arrêté no Z-5.251, Arrêté modifiant l’arrêté no Z-5, Arrêté de zonage de The City of Fredericton Adoption des conditions Lecture du sommaire Troisième lecture de l’arrêté noZ-5.251, par titre 8.6Arrêté no Z-5.252 – 115, rue Church – ‘ du zonage (Bella Properties Inc.) 1.Status Report - By-law No. Z-5.252 - 115 Church Street.pdf2.By-law No. Z-5.252.pdf3.115 Church Street TC FR.pdf4.115 Church Street - Bella Properties Inc. Z.pdf5.84 - 115 Church Street.pdfLe conseiller municipal Mark Peters doit se retirer de la réunion en raison de son absence lors de l’audition des appuis ou objections le 22 novembre 2021.Arrêté no Z-5.252, Arrêté modifiant l’arrêté no Z-5, Arrêté de zonage de The City of Fredericton Adoption des conditions Lecture du sommaire Troisième lecture de l’arrêté noZ-5.252, par titre 8.7Arrêté no Z-5.253 – administratives en vue d’ajouter le logement pour personne seule (City of Fredericton) 1.Status Report - By-law No. Z-5.253 - Housekeeping Amendments (SRO's) (3).pdf2.By-law No Z-5,253.pdf3.Zoning By-law Z-5 Amendments - Z.pdf4.71 - Zoning By-law Amendments (SRO).pdfLe conseiller municipal Mark Peters doit se retirer de la réunion en raison de son absence lors de l’audition des appuis ou objections le 22 novembre 2021. Arrêté no Z-5.253, Arrêté modifiant l’arrêté no Z-5, Arrêté de zonage de The City of Fredericton Lecture du sommaire Troisième lecture de l’arrêté noZ-5.253, par titre 8.8Arrêté no Z-6.3 et Z-5.245 – 402, rue St. Marys – Modification du plan municipal et rezonage (Jim Gilbert) 1.Status Report - By-law Nos. Z-6.3 and Z-5.245 (3).pdf2.By-law No. Z-6.3.pdf3.By-law No. Z-5.245.pdf4.402 Saint Mary's Street TC FR.pdf5.402 St. Mary's Street - 601557 NB Ltd (Jim Gilbert) Z.pdf6.72 - 402 Saint Mary's Street.pdfLe conseiller municipal Mark Peters doit se retirer de la réunion en raison de son absence lors de l’audition des appuis ou objections le 22 novembre 2021. Arrêté no Z-6.3, Arrêté modifiant l’arrêté no Z-6, Arrêté relatif à l'adoption d'un plan municipal pour la ville de Fredericton et arrêté no Z-5.245, Arrêté modifiant l’arrêté no Z-5, Arrêté de zonage de The City of Fredericton Adoption des conditions Lecture du sommaire Troisième lecture de l’arrêté no Z-6.3, et Z-5.245, par titre 9.RAPPORTS DES COMITÉS 9.1Plan municipal secondaire pour NBEX – début du processus d’adoption 1.Rpt of EV - NBEX Secondary Muncipal Plan initiation Process - November 25, 2021.pdf2.NBEX Grounds Secondary Municipal Plan_FR.pdf3.NBEX secondary plan_v3.2.pdf9.2Nouveau plan municipal secondaire du centre sud 1.Rpt of EV - South Core Secondary Plan - November 25, 2021.pdf9.3DP : Entretien des systèmes mécaniques (P21-06) 1.Report of CIC - Mechanical Systems Maintenance - Dec 2 2021.pdf2.3-P21-06 - Mechanical Systems Maintenance - ATR Mechanical Ltd. Nov 16 21.pdf3.3-P21-06 - Mechanical Systems Maintenance - Carmichael Engineering Ltd Nov 16 21.pdf4.3-P21-06 - Mechanical Systems Maintenance - Controls and Equipment Nov 16 21.pdf5.3-P21-06 - Mechanical Systems Maintenance - PMC Energy Ltd. Nov 16 21.pdf9.4Servitude de conservation sur la promenade Thompson en faveur de la Nashwaak Watershed Association (article supplémentaire) 1.Report of CIC - Conservation Easement Thompson Dr - Dec 13 2021.pdf2.7-NWAI Conservation Easement December 2021.pdf3.7-NWAI_2021_Marysville_Flats_BDR Final_.pdf4.7-NWAI_Marysville_Flats.pdf9.5Entente entre la Ville et Envirem Organics Inc (article supplémentaire) 1.Report of CIC - Agreement with Envirem - Dec 13 2021.pdf2.4-Envirem Final.pdf9.6Bail à court terme du centre aquatique pour petites embarcations à Fredericton Homeless Shelter Inc. (article supplémentaire) 1.Report of CIC - Lease of Small Craft Aquatic Centre to Fred Homeless Shelter - Dec 13 2021.pdf2.FINAL OTC Lease - December 2021.pdf9.7Infrastructure du terrain de pickleball (article supplémentaire) 1.Report of CIC - Pickball Infrastructure - Dec 13 2021.pdf9.8Infrastructure du terrain de pickleball (article supplémentaire) 1.Report of CIC - Regional Fire Dispatch Agreement - Dec 13 2021.pdf2.3-RFDA Local Government (final).pdf3.3-RFDA Tobique (final).pdf4.3-RFDA Village of New Maryland (final).pdf9.9Protocole d'entente du championnat de sculpture sur glace du Winterlude (article supplémentaire) 1.Report of CIC - Winterlude Ice Carving MOU - Dec 13 2021.pdf2.2-2022_MOA_CICC_Fredericton_V2_FINAL_READY_TO_SEND.pdf10.AUTRES POINTS 10.1Modification de conditions – 54, 56, 58, 60, 62, allée Sarahs (Thrive Properties) 1.Status Report - 54 - 62 Sarahs Lane - Change T and C.pdf2.5456586062 Sarahs Lane- Thrive Properties Z.pdf3.98 - 54-62 Sarahs Lane.pdf4.Resolution to Change T and C.pdf5.Schedule A.pdf6.Letters of Objection, Support and Concern.pdf7.Letter or Objection and Concern - PAC.pdf8.Letters of Objection and Concern - City Clerk's Office.pdf Réception du rapport du comité consultatif sur l’urbanisme Audition des oppositions et appuis Adoption d’une résolution visant à amender les conditions générales 11.LEVÉE DE LA SÉANCE Aucun sujet sélectionné Ce sujet n'a aucune pièce jointe1.Resolution - Cancel Christmas Mtg.pdf1.Admin Report - Meeting Pilot - Nov 17 2021.pdf1.By-law Officer Appointment December 13, 2021.pdf2.Admin Report - By-law Officer Appointment – Jonas Watson Dec 13 2021.pdf1.Report of CIC - PAC Appointments - Dec 2.pdf1.September 13, 2021.pdf2.September 13, 2021 FR.pdf3.September 27, 2021.pdf4.September 27, 2021 FR.pdf5.October 12, 2021.pdf6.October 12, 2021 - FR.pdf7.October 25, 2021.pdf8.October 25, 2021 - FR.pdf1.Admin Report - By-law Officer Appointments - November 30, 2021.pdf1.Proclamation for Salvation Army Week 2021.pdf1.Report of CIC - Mechanical Systems Maintenance - Dec 2 2021.pdf2.3-P21-06 - Mechanical Systems Maintenance - ATR Mechanical Ltd. Nov 16 21.pdf3.3-P21-06 - Mechanical Systems Maintenance - Carmichael Engineering Ltd Nov 16 21.pdf4.3-P21-06 - Mechanical Systems Maintenance - Controls and Equipment Nov 16 21.pdf5.3-P21-06 - Mechanical Systems Maintenance - PMC Energy Ltd. Nov 16 21.pdf1.Report of LC - Changes to City of Fredericton Unsung Hero Awards - Dec. 6, 2021.pdf1.Report of LC - Commemorative Park Bench and Tree Program - Nov. 18, 2021.pdf1.Request to Ratify Members of the Playhouse - Nov 29, 2021.pdf2.Fredericton Playhouse Request - Nov 24, 2021.pdf1.Rpt of EV - Affordable Housing Appointments - November 25, 2021.pdf1.Rpt of EV - South Core Secondary Plan - November 25, 2021.pdf1.Public Hearing Date - 49 Forest Hill Road and 521 Dundonald Street.pdf1.Status Report - By-law No. T-7.41.pdf2.By-law No T-7.41.pdf1.Status Report - By-law No. W-3 (3).pdf2.By-law No. W-3.20.pdf3.2022 Proposed Water and Sewer Budget.pdf1.Status Report - By-law No. Z-5.247 - 617-649 Brookside Drive (3).pdf2.By-law No. Z-5.247.pdf3.617-649 Brookside Drive TC FR.pdf4.617-649 Brookside Drive - Maritime Radon Control Ltd Z.pdf5.80 - 617-649 Brookside Drive.pdf6.Letter of Concern 617-649 Brookside Drive.pdf1.Status Report - By-law No. Z-5.253 - Housekeeping Amendments (SRO's) (3).pdf2.By-law No Z-5,253.pdf3.Zoning By-law Z-5 Amendments - Z.pdf4.71 - Zoning By-law Amendments (SRO).pdf1.acting building inspector heritage officer december 2021.pdf1.Admin Report - Revised 2019-2023 Gas Tax Capital Investment Plan.pdf2.Fredericton 2021-08-09 - 2020 Top Up.pdf3.COF - CapitalInvestmentPlan Revised Dec 2021.pdf4.COF - FiveYearCapitalBudgetSummary2019-2023 - Revised Dec 2021.pdf1.Admin Report_By-law Amendments for Pay Station Upgrades_Dec3-2021.pdf1.Status Report - 54 - 62 Sarahs Lane - Change T and C.pdf2.5456586062 Sarahs Lane- Thrive Properties Z.pdf3.98 - 54-62 Sarahs Lane.pdf4.Resolution to Change T and C.pdf5.Schedule A.pdf6.Letters of Objection, Support and Concern.pdf7.Letter or Objection and Concern - PAC.pdf8.Letters of Objection and Concern - City Clerk's Office.pdf1.Admin Report - Reserves Spent in 2021 and Reserve Requests for 2022 and Beyond.pdf2.Copy of Previous Years Reserves Spent in 2021.pdf3.Copy of 2021 Reserve Requests to Spend in 2022 and Beyond.pdf1.Status Report - By-law No. Z-5.250 125 Cuffman Street.pdf2.125 Cuffman Street - Dept of Transportation Infrastructure Z.pdf3.86 - 125 Cuffman Street.pdf4.By-law No. Z-5.250.pdf1.Status Report - By-law No. Z-5.246 539 and 541 Riverside Drive(3).pdf2.By-law No. Z-5.246.pdf3.539 541 Riverside Drive TC FR.pdf4.539 and 541 Riverside Drive - John Bigger Z.pdf5.81 - 539 and 541 Riverside Drive.pdf1.Status Report - By-law No. Z-5.251 - 827 Regent Street.pdf2.By-law No. Z-5.251.pdf3.827 Regent T and C FR.pdf4.827 Regent Street - Bella Properties Inc Z.pdf5.85 - 827 Regent Street.pdf6.Letters of Objection-Support - 827 Regent.pdf1.Status Report - By-law No. Z-5.252 - 115 Church Street.pdf2.By-law No. Z-5.252.pdf3.115 Church Street TC FR.pdf4.115 Church Street - Bella Properties Inc. Z.pdf5.84 - 115 Church Street.pdf1.Status Report - By-law No. Z-5.254 650 Alison Boulevard.pdf2.650 Alison Boulevard - Noory Engineering Inc. Z.pdf3.99 - 650 Alison Blvd.pdf4.Letter of Support.pdf5.Letter of Objection - PAC.pdf6.By-law No. Z-5.254.pdf1.Status Report - By-law No. Z-5.255 168-170 Greenwood Drive.pdf2.168-170 Greenwood Drive - Noory Engineering Inc. Z.pdf3.100 - 168 -170 Greenwood Drive.pdf4.Letters of Objection and Concern - PAC.pdf5.By-law No. Z-5.255.pdf1.Status Report - By-law Nos. Z-6.3 and Z-5.245 (3).pdf2.By-law No. Z-6.3.pdf3.By-law No. Z-5.245.pdf4.402 Saint Mary's Street TC FR.pdf5.402 St. Mary's Street - 601557 NB Ltd (Jim Gilbert) Z.pdf6.72 - 402 Saint Mary's Street.pdf1.Status Report - By-law No. Z-5.249 - 359 and 365 Smythe Street (3).pdf2.By-law No. Z-5.249.pdf3.359 365 Smythe Street TC FR.pdf4.359 and 365 Smythe Street Z.pdf5.87 - 359 and 365 Smythe Street.pdf6.Letters -359 and 365 Smythe Street.pdf1.RPT of PAC - 845, 875 Brookside Drive Subdivision, December 9, 2021.pdf2.92 - 845 875 Brookside Drive.pdf1.Rpt of EV - NBEX Secondary Muncipal Plan initiation Process - November 25, 2021.pdf2.NBEX Grounds Secondary Municipal Plan_FR.pdf3.NBEX secondary plan_v3.2.pdf1.Report of CIC - Conservation Easement Thompson Dr - Dec 13 2021.pdf2.7-NWAI Conservation Easement December 2021.pdf3.7-NWAI_2021_Marysville_Flats_BDR Final_.pdf4.7-NWAI_Marysville_Flats.pdf1.Report of CIC - Agreement with Envirem - Dec 13 2021.pdf2.4-Envirem Final.pdf1.Report of CIC - Lease of Small Craft Aquatic Centre to Fred Homeless Shelter - Dec 13 2021.pdf2.FINAL OTC Lease - December 2021.pdf1.Report of CIC - Pickball Infrastructure - Dec 13 2021.pdf1.Report of CIC - Regional Fire Dispatch Agreement - Dec 13 2021.pdf2.3-RFDA Local Government (final).pdf3.3-RFDA Tobique (final).pdf4.3-RFDA Village of New Maryland (final).pdf1.Report of CIC - Winterlude Ice Carving MOU - Dec 13 2021.pdf2.2-2022_MOA_CICC_Fredericton_V2_FINAL_READY_TO_SEND.pdf