COMITÉ SUR LA MOBILITÉ
OUVERTE AU PUBLIC

N ͦ   de la réunion :

Date :

le jeudi 25 septembre 2025, 12 h 00 - 13 h 00

Endroit :

salle du conseil municipal et participation via conférence web

---

1.

Membres du comité

Conseiller Bruce Grandy, président
Conseillère Cassandra LeBlanc, vice-président
Conseillère Margo Sheppard, Member
Conseiller Eric Megarity, Member
Conseiller Kevin Darrah, Member
Conseillère Ruth Breen, Member
Conseiller Jason LeJeune, Member
Conseiller Greg Ericson, Member
Mairesse adjointe Jocelyn Pike, Member

2.

Ouverture de la Séance

3.

Déclaration de conflit intérêts

Déclaration de conflit d'intérêts

Les membres du conseil sont tenus de signaler tout conflit d'intérêt avec un point dont le conseil est saisi.

4.

Points de l'ordre du jour

4.1

Laboratoire de recherche sur les transports de l'UNB

Présentation PowerPoint par: (15 min)

• Trevor Hanson, Professeur en génie civil, UNB

4.2

Modifications au règlement municipal T-1 - Mises à jour relatives au contrôle de la circulation et restrictions de stationnement

Rapport administratif par: (5 min)

• Tyson Aubie, ingénieur en transport

4.3

Statistiques et mesures relatives à la sécurité routière

Présentation PowerPoint par: (20 min)

• Tyson Aubie, ingénieur en transport
• Bri Benson, ingénieur en transport
• Justin LeBlanc, sergent-chef, police

4.4

Stationnement des vélos

Présentation PowerPoint par: (10 min)

• Tyson Aubie, ingénieur en transport

5.

Levée de la séance